How to Track Side Missions?
Side Missions can be tracked from the Mission Played menu screen. This will list all the tasks you are required to complete.
You will find Side Missions as additional tasks when you are at a certain level of the game. These are missions that contain tasks as covering a position or rescuing ally soldiers. Side Missions contain tasks that you have to complete without skipping to move on to the next mission.